Bindi's family opens a pancake restaurant while her parents separate, and she has to make sense of all the changes in her life.