Three years after her older sister Lily died, Nina is still working through Lily's secret Before Birthday lists, and on a trip to Paris each task she finishes magically pulls her back into her memories, even as a crush on her art classmate Sylvie pulls her toward the present.